Rodney Stone 3
          
              7
 
   第6章 首途(On the threshold.)

       She ain't what you'd call a patron of sport.

      「1週間も練習をすれば昔とおりのボクサーになれるよ」と伯父は
      言った。するとハリスンは「家内はあなた様のおっしゃる運動の理
      解者ではありませんよ」と答えた。