Rodney Stone 5 　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　6 　 　　第10章　拳闘界の人々(The men of the ring.)前半　　　 　　　　　　　　　　Supper was full swing. 　　　　　　　　　晩餐は無礼講になった。ご馳走は14世紀のノルウェーやゲルマンの 　　　　　　　　　先祖たちの食卓に出たような「牛肉の大きな塊、羊の鞍下肉、舌の薫 　　　　　　　　　製、子牛の肉とハムのパイ、七面鳥、鳥肉、家鴨、野菜、度の高いシェ 　　　　　　　　　リー酒、ビール」だった。