The Man with the Twisted Lip 　　　　　　　　　　　　　　　唇の曲がった男　 　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　8 　　　　　　　　　　　The pipe was still between his lip.