第三回：早速の訂正と御偉いさん達の年俸

T：「ううううう、失敗ったなあ。穴があったら入りたい（泣）」

I：（嬉しそうに）「あ、早速へましたのね。ほらごらんなさい、偉そうな顔して知ったかぶりしてるからよ」

T：「ううううう、返す言葉もないわたくし……（号泣）」

I：「なにへましたのよ。さっさと白状するのよ」

T：「いや、前回総理大臣は無給だったけれど、大蔵大臣は……と言ったよね。実は大蔵大臣じゃあなかったんだ」

I：「じゃあ誰なのよ。とっとと言いなさいよ、往生際の悪い」

T：「大法官、といって辞書の説明によると『上院議長で国璽を保管し、裁判官としてもいわば最高裁判所長官にあたる英国最高の官職』なんだそうだ」

I：「ほうらごらんなさい。英語が出来ないくせして、出来るような顔しているから、こういう所で化けの皮がはがれるのよ。当然の報いね」

T：「ううう、何とでも言ってくれ（号泣）………というわけで、今回は当時の御偉いさん達の年俸がどのくらいだったのか、見ることにしよう」

I：「まあ、ごまかしにかかって」

T：「全部取り上げていくと、切りがないから、聖典に関係のあるお役所だけ、見ていく事にしよう。先ずは海軍省」

I：「それはいいけれど、海軍省なんて聖典に出てきたかしら？」

T：「『ブルース・パーティントン設計書』は潜水艦設計図の話だから、海軍省ネタ、と言っていいんじゃないかな。『最後の挨拶』だって、スパイをして入手しようとした情報は、海軍がらみがほとんどだし」

I：「まあそうだけれど……ああ、わかった。アルファベット順だと海軍省（Admiralty）が最初だからじゃないの」

T：「う、う〜ん、まあ、そうではあるんだけれども……」

I：「勘弁してあげるから、とっととはじめなさいよ」

T：「先ず、海軍本部委員のトップ、まあ海軍大臣としていいんだろうが、この人の年俸が4,550ポンド。個人の名前は煩雑になるから省略するけれど、この人の下には4人、武官委員がいるけれど、年俸は海軍中将が1,500ポンド、海軍少将が三人いて、一人が何故か1,700ポンド、残りの二人が1,200ポンド、とある。但しこれは役職手当、という事らしい。」

I：「少将の方が中将より手当が多い、って変じゃない？」

T：「う〜ん、肩書きを見ると1,700ポンドの年俸の人は、“Controller”とあるから、会計の総責任者だったのかな。だからじゃないか、と思うけれど、良くは解らない」

I：「変なしったかぶりはヘマのもと、よ」

T：「解っているよ。で、海軍大臣の下には私設秘書がいて、この人の年俸が801ポンド。この私設秘書のアシスタント、というのが二人いるけれど、年俸は100ポンドと50ポンドだな。これだけでやっていけたのかなあ。それとも役職手当かなあ」

I：「どっちにしても、すごい格差ねえ。」

T：「他の役職者にも、それぞれ私設秘書がいるけれど、年俸は一律50ポンド。幾らなんでも、これだけじゃあ食べていけなかったろうなあ。」

I：「そうでしょうねえ」

T：「さて、委員には一人文官委員がいるんだけれども、この人の年俸は1,000ポンド。書記官、という人の年俸は700ポンドから900ポンド、と何故か幅があるのが不思議だなあ。残業代、なんて概念が当時既にあったのかなあ？」

I：「なかったんじゃない」

T：「さて、内閣から会計のお目付け役として来ているらしい、下院議員がいるんだけれど、この人の年俸は2,000ポンド、とあるね。随分高いんだなあ」

I：「海軍工廠で働いていた人達の年俸は出ていないの」

T：「多分でているんだろうけれど、まずはお偉いさんたち、ということで、さてお次は、多分マイクロフト君が働いていたであろう、日本でいう会計検査院（Exchequer and Audit Department）というのが見つかったから、ここの年俸の取扱いを見ることにしよう」

I：「マイクロフト、はお偉いさんじゃあなかったわよね」

T：「そう、ホームズの説明では『幾つかの省の会計監査』を仕事にしていて、『年俸は450ポンドの下っ端役人』てな言い方をしていたな。だから先ず、ここで働いていた、と考えていいと思うよ」

I：「じゃ、この会計検査院の年俸体系って、どうなっているの」

T：「先ずこのセクションの長官（と呼んでいいのか、よくわからないけれど、とりあえずトップを指す、ということで）の人の年俸が2,000ポンド、副長官にあたる人の年俸が1,500ポンド、次官にあたる人の年俸が1,000ポンド、で、長官の私設秘書が150ポンド、とあるな」

I：「ここでも私設秘書の年俸は安いのねえ」

T：「内部は監督部（Directing Branch）と検査部（Examining Branch）に分かれていたようだ。監督部の方には、さしづめ局長、とでもいうところかな、“Principal Clerk”という肩書きの人が5人いて、年俸が775ポンドから900ポンド、となっている」

I：「マイクロフトは、どうやらそこまでは偉くなかったのね」

T：「この下に一級職員（1st Class Clerks）という人たちが6人いて、この人たちの年俸は620ポンドから750ポンド、となっている」

I：「あら、ここにもいないの、年俸からすると」

T：「また二級職員（2nd Class Clerks）という人たちが第一部には別に17人いて、この人たちは420ポンドから600ポンドの年俸をもらって、仕事をしていたようだ」

I：「じゃあ、この部署だったのかしら。『マイクロフト・ホームズ』って名前はないの？」

T：「残念ながら見当たらないね。第二部には同じ二級職員が7名いるんだけれど、こちらの方の年俸はぐっと下がって200ポンドから400ポンド、とある」

I：「こっちは若手ばかりだったのかしら」

T：「そうだったのかも知れない。さて、検査部の方なんだが、第一部には27人の検査官がいて、こっちは215ポンドから430ポンドの年俸。第二部は７人いて、そちらは100ポンドから400ポンド。で、この他の職員が70ポンドから350ポンドの年俸で働いていた、とあるね」

I：「駆け出しの職員なんて、やっていけなかったんじゃないの、給料だけじゃ」

T：「う〜ん、『冒険』に収められている、聖典の短編の原稿料が最初25ポンド、それから35ポンド、さらに50ポンド、と上がっていったそうだからね。それと比較しても、少ないものなあ」

I：「中流階級の人の年収が300ポンド、とかいうんでしょ」

T：「あ、えらい。よく知っていたね」

I：「今本を見たのよ」

T：「なんだ。それにしても労働者階級と貧困階級との境界が、年収60ポンド前後の線、というから私設秘書なんか、これだけだったら労働者並だなあ。貴族のぼんぼんが、学校出て最初に私設秘書として働く、てな構図だったのかな」

I：「私が知るわけないじゃない」

T：「そりゃごもっとも。結構奥が深いようなので、次回もこの続きを」

I：「あ。英語読むのが面倒、って引き伸ばし作戦にでたわね」

T：「ひょえ〜〜〜〜〜〜〜〜（号泣）」