サウゾール・バークレーの生理用品

　このバーミンガムの「サウゾール」社は現在もある衛生用品のメーカーで「サニタリータオル」と言う言葉はOED(注参照）によると初出は１８８１年のサウゾール・バークレー社だそうです。
　生理用ナプキンの名前は各メーカーによって違っていましたが、何時しかどのメーカーでも広告に 「サニタリータオル」という表示をするようになりました。
　ストランド・マガジンの最終号である７１１号(１９５０年３月号）にも「サウゾール」社は広告を載せていますが、「サニタリータオル」は「我が社の商品名でした」と記して↓の創刊号の広告を載せています。(最終号の広告により創刊号と２号の広告は同じなのが判りました）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
(注）Oxford English Dictionary
1881 Trans. Obstetr. Soc. XXII. 188 Dr. Galabin showed the new ladies' *sanitary towels manufactured by Messrs. Southall, Barclay, & Co., of Birmingham. They were extremely light and soft, and contained a pad of absorbent cotton wool.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(日本語版と文は関矢悦子）