3.The swing of the pendulum 　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　 (揺れる振り子)　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 4 　　　　　　　　　　I caught a glimpse of his features. 　　　　　　　　　　　　 (私は彼の姿をちらりと見た)