The croxley master
              クロックスリーの王者


                   3
         'Had enough?' asked the assistant.
          (「もう降参か」と聞いた)