独身貴族


原題


The Adventure of the Noble Bachelor  (略はNOBL)


初出


ストランド・マガジン 1892年4月


イラスト


シドニー・パジェット(8枚)


邦訳・初出


「紛失の花嫁」 南陽外史訳
中央新聞 1899年明治32年9月21日から27日(不思議の探偵)


地名

ハノーヴァー・スクエアのセント・ジョージ教会
(セント・サイモン卿とハティ・ドーランが結婚式をあげた教会)

ランカスター・ゲイトのアロイシャス・ドーラン邸
(セント・サイモン卿とハティ・ドーランの披露宴が行なわれた)

ノーサンバーランド通り
フランシス・H・モールトンが宿泊していたホテルがあった

ゴードン・スクエア226番地
フランシス・H・モールトン夫妻が暮らしていた


事件内容


失踪


主な登場人物

ロバート・ウォルシンガム・ド・ヴァア・セント・サイモン………バルモラン公爵の第二子、依頼人

ハティ・ドーラン………カルフォルニアの大富豪の娘、ロバート・セント・サイモン卿の花嫁

フローラ・ミラー………女優。ロバート卿の昔の恋人

フランシス・H・モールトン………教会で花嫁の花束を拾ってくれた謎の紳士


警察官


レストレード警部


言及されている他の事件

バックウォーター卿のための事件(語られざる事件)

スカンジナヴィア国王のための微妙な事件(語られざる事件)

魚屋の事件(語られざる事件)

タイド・ウエイターの事件(語られざる事件)

グロヴナー・スクエアの家具運搬車の事件(語られざる事件)

あらすじ  ワトスンが結婚する2、3週間前のこと、大きな紋章の入った封筒が221bに送られてきます。手紙の主はイングランド一流の名門貴族ロバート・セント・サイモン卿でした。このたび独身貴族を返上して大富豪の娘ハティ嬢と結婚するはずだったのですが、披露宴の途中花嫁が行方不明になってしまったのです。かわった事といえば式の途中に花嫁が花束を落としてしまい、それをとある紳士が拾ってくれた事。披露宴の前に卿の昔の恋人ミラーが結婚を反対する為妨害をしに来た事くらいでした。その後花嫁はミラーとハイド・パークを一緒に歩いているところ目撃されたのを最後に消息が途絶えてしまったのです。ミラーは現在拘留中とのことでした。
 221bを訪問した卿はホームズに花嫁を見つけるように依頼するのですが、ホームズは話を聞いただけで、花嫁の消えた理由を解決したというのです。卿が帰った後入れ替わりにずぶ濡れのジャケットをきたレストレードがやってきます。ハイド・パークのサーペンタイン池からハティ嬢の花嫁衣裳が発見されたので死体探しをしていたのでした。花嫁衣裳のポケットからは一流ホテルの領収証の裏に『F・H・M』の頭文字のサインがあるミラーが書いたらしきメモが見つかりました。ところがホームズはそのメモよりも表の領収書に興味をひかれたようです。その後 ホームズはワトスンに留守番を頼んでどこかへ出かけました。ワトスンが留守番をしていると、一時間もたたないうちに221bの居間に食料品屋がやってきてテーブルにご馳走を並べていきました。一体これから何が起きるのでしょうか?

解説  結婚を目前に控え幸せ一杯のワトスン。ロバート・セント・サイモン卿の災難をあまり理解していません。とくにラストのセリフはホームズにもたしなまれるほど酷いです(笑)
 さて、ご自分の頭とホームズの頭を同等に置かれるなど大変お茶目振りを発揮してくれる卿ですが、さらにお茶目なのはこの人を植民次官に任命してしまう英国政府でしょう(笑)