肩書き(英語) |
肩書き(日本語試訳) |
年俸(ポンド) |
人数・その他 |
President |
農業省大臣 |
2,000 |
下院議員 |
Private Secretary |
私設秘書 |
300 |
|
Assistant Private Secretary |
私設秘書補佐 |
未公開 |
3名、1人は下院議員 |
Secretary |
事務次官 |
1,500 |
C.B. |
Private Secretary |
私設秘書 |
100 |
|
Assistant Secretaries |
次官補佐 |
800〜1,000 |
2名、何れも少佐 |
Legal Advisor |
法律顧問 |
800〜1,000 |
|
Assistant Legal Advisor |
法律顧問補佐 |
500〜600 |
|
Assistant Commissioners and Inspectors |
局長・査察官補佐 |
記述なし |
2名 |
Director Land Division & Agricultural Advisor |
土地部部長兼農事顧問 |
1,500 |
Sir、ナイト爵 |
Chief Veterinary Officer |
主席獣医担当官 |
800〜1,000 |
|
Assistant Veterinary Officer |
獣医担当官補佐 |
600〜800 |
|
Technical Advisor |
技術顧問 |
250 |
欠員 |
Chief Agricultural Analyst |
主席農事分析官 |
記述なし |
教授、博士号取得者、王立協会会員 |
Superintending Inspectors |
上席査察官 |
500〜600 |
2人、少佐並びに海軍大佐 |
Inspectors (Animals) |
査察官(家畜) |
300〜400 |
9人、うち海軍大佐、陸軍少佐・大尉各1人 |
Inspectors (Educational) |
査察官(農事教育) |
300〜400 |
|
Chief Clerks |
上席職員 |
400〜750
400〜700
|
(計2人)
|
Heads of Branches |
各部門部長 |
400〜600 |
4人、内1名陸軍大佐 |
1st Class Clerk |
1級職員 |
350〜500 |
|
Assistants to Heads of Branches |
各部門部長補佐 |
150〜350 |
7人 |
2nd Division Clerks (Higher Grade) |
2級職員(上級) |
250〜350 |
5人 |
Accountant |
会計担当官 |
400〜500 |
|
Cashier |
現金出納官 |
250〜350 |
|
Superintending Surveyor |
上席検査官 |
500〜600 |
F.R.I.B.A. |
Examiners |
審査官 |
200〜300 |
|
Assistant Surveyor |
検査官補佐 |
270 |
|
Ordnance Survey Department
|
Director-General |
部長 |
記述なし |
英国陸軍工兵隊大佐 |
Executive Officer |
上席部員 |
同上 |
英国陸軍工兵隊中佐 |
Assistant Officer |
補佐部員 |
同上 |
英国陸軍工兵隊大尉 |
Publication Branch |
出版部 |
同上 |
2人、英国陸軍工兵隊大佐・中尉 |
Engraving Branch |
印刷部 |
同上 |
英国陸軍工兵隊中尉 |
Revision Branch |
改訂部 |
同上 |
英国陸軍工兵隊大尉 |
Stores, Building and Trigonometrical Division |
備品・建物・三角測量部 |
同上 |
英国陸軍工兵隊大尉 |
Survey Divisions
|
|
Officers (Great Britain) |
グレート・ブリテン担当職員 |
同上 |
英国陸軍工兵隊所属 |
Officers (Ireland) |
アイルランド担当職員 |
同上 |
英国陸軍工兵隊所属 |
|