| 肩書き(英語) | 
							肩書き(日本語試訳) | 
							年俸(ポンド) | 
							人数・その他 | 
						
						
							| President | 
							自治省大臣 | 
							2,000  | 
							下院議員 | 
						
						
							|  Private Secretary  | 
							私設秘書 | 
							300  | 
							2人、うち1名年俸については非公開 | 
						
						
							|  Assistant Private Secretary  | 
							私設秘書補佐  | 
							年俸非公開  | 
							2人、何れも下院銀議員 | 
						
						
							| Parliamentary Secretary | 
							国会担当次官  | 
							1,200  | 
							下院議員 | 
						
						
							|  Private Secretary  | 
							私設秘書  | 
							150 | 
							 | 
						
						
							| Permanent Secretary | 
							事務次官  | 
							1,600 | 
							 | 
						
						
							|  Private Secretary | 
							私設秘書  | 
							150 | 
							 | 
						
						
							| Legal Advisor  | 
							法律顧問  | 
							1,200 C.B. | 
							 | 
						
						
							| Assistant Secretaries | 
								事務次官補佐 | 
							1,200 
								
								
								1,050 
								
								
								1,000 
							 | 
							C.B.、主席査察官 
								
								
								2人 
								
								
								2人 
							 | 
						
						
							| Principal Clerks  | 
							上席職員 | 
							625〜850  | 
							10人 | 
						
						
							| 1st Class Clerks  | 
							1級職員 | 
							500〜600  | 
							12人 | 
						
						
							| 2nd Class Clerks  | 
							2級職員  | 
							150〜500  | 
							34人 | 
						
						
							| Clerk of Accountant | 
							会計担当職員  | 
							400〜600 | 
							 | 
						
						
							| Superintendent of Index Depart  | 
							指数担当部主席  | 
							400〜500 | 
							 | 
						
						
							| Superintendent of Registry Depart | 
							登録担当部主席  | 
							400〜500 | 
							 | 
						
						
							| Superintendent of Deposit, Reference, and Binding Depart  | 
							預託・参照・ファイリング部主席  | 
							400〜500 | 
							 | 
						
						
							| Statistical Assistant  | 
							統計担当補佐  | 
							400〜500 | 
							 | 
						
						
							| Staff Clerks  | 
							一般職員 | 
							300〜400  | 
							7人 | 
						
						
							| Other Staff Posts, and Higher Grade 2nd Division  | 
							その他一般職員、お呼び第二部上級職員  | 
							250〜350  | 
							17人 | 
						
						
							| Redundant Clerk  | 
							退職者担当職員 | 
							 255 | 
							 | 
						
						
							| Architect  | 
							建築担当官 | 
							 800 | 
							 | 
						
						
							| Assistant Architect | 
							建築担当官補佐 | 
							 200〜400 
								
								250〜300 | 
							 2人 
							 | 
						
						
							| Parliamentary Agent and Legal Assistant | 
							国会担当官兼法律担当補佐 | 
							 900 | 
							 | 
						
						
							| Legal Assistant  | 
							法律担当補佐  | 
							500〜600 | 
							 | 
						
						
							General Inspectors10人 
							 | 
							一般査察官  | 
							1,000 
								
								600〜900 | 
							 4人 
							 | 
						
						
							Medical Inspectors for Poor Law Purpose  
							 | 
							救貧法適用の為の医療査察官 | 
							 900 
								
								600 | 
							 M.D. 
							 | 
						
						
							| Inspector of Local Loans, Local Acts, and Bye-Laws  | 
							地方債・地方公共団体施行法・条例に関する査察官 | 
							 800 | 
							 | 
						
						
							| Inspector under Canal Boats Acts  | 
							運河船法に基づく査察官 | 
							 500 | 
							 | 
						
						
							| Assistant General Inspectors	 | 
							一般査察官補佐  | 
							500 
								
								
								200〜300 | 
							4人 
								
								
								女性 
							 | 
						
						
							| Senior Inspector/Inspector  of Boarded-Out Children	 | 
							孤児担当上級査察官・査察官  | 
							400 
								
								
								200〜300  | 
							上級査察官・女性 
								
								
								査察官・女性 
							 | 
						
						
							| Inspector of Poor Law Schools  | 
							救貧法に基づく学校査察官  | 
							400〜600  | 
							2人 | 
						
						
							| Inspector of Audits and Auditor of Accounts of the London C.C  | 
							会計監査官兼ロンドン市議会会計監査官  | 
							1,100 | 
							 | 
						
						
							| Districts Auditors  | 
							各地区会計監査官  | 
							350〜800  | 
							37人 | 
						
						
							| Chief Engineering Inspectors  | 
							主席技術担当監察官  | 
							1,100  | 
							少将、陸軍工兵隊 | 
						
						
							| Deputy Chief Engineering Inspectors  | 
							主席技術担当監察官補佐  | 
							900  | 
							大佐、陸軍工兵隊 | 
						
						
							| 2nd Engineering Inspectors  | 
							2級技術担当監察官 | 
							900  | 
							土木工学学会会員(M.I.C.E) | 
						
						
							| Engineering Inspectors  | 
							技術担当監察官  | 
							600〜800  | 
							12人 | 
						
						
							| Medical Officer | 
							医療担当官 | 
							1500 | 
							 K.C.B.、M.B. | 
						
						
							| Assistant Medical Officer & Medical Inspector for General Sanitary Purpose  | 
							医療担当官補佐兼公衆衛生官  | 
							1,100 | 
							 | 
						
						
							| 2nd Assistant of Medical Officer  | 
							2級医療担当官補佐  | 
							900 | 
							 M.D. | 
						
						
							| Medical Inspectors | 
							医療査察官  | 
							500〜800  | 
							M.D.:10人 
								
								
								M.B.:2人 
								
								
								C.B.:1人 
							 | 
						
						
							| Assistant Inspector of Vaccine Lymph | 
							ワクチン液査察官補佐 | 
							 500 | 
							 | 
						
						
							| Director of Animal Vaccine Station | 
							動物用ワクチン監督官  | 
							400  | 
							M.D. | 
						
						
							| Assistant Director  | 
							監督官補佐 | 
							 300 | 
							 | 
						
						
							| Vaccinators  | 
							ワクチン接種官 | 
							150  | 
							M.D.1人(総勢2人) | 
						
						
							| Bacteriologist for Glycerinated Calf Lymph  | 
							グリセリン処理後の子牛リンパ液中の細菌検出官 | 
							500 | 
							 M.D. | 
						
						
							| Assistant Bacteriologist | 
							細菌検出官補佐  | 
							300 | 
							 | 
						
						
							| Laboratory Assistants  | 
							衛生検査補佐 | 
							 記載無し | 
							 | 
						
						
							| Laboratory Clerk  | 
							衛生検査担当職員  | 
							250 | 
							 | 
						
						
							| Assistant Clerks  | 
							補助職員 | 
							記載無し | 
							 臨時の記述(2人) | 
						
						
							| Chief Inspector of Alkali & Chemical Works  | 
							アルカリ並びに化学薬品主任査察官  | 
							800 | 
							 | 
						
						
							| Inspectors | 
							査察官  | 
							420〜550 | 
							 | 
						
						
							| Resident Inspector  | 
							居住者査察官 | 
							 600 | 
							 | 
						
						
							| Sub-Inspectors	 | 
							査察官補佐  | 
							300〜400  | 
							4人 | 
						
						
							 
								
								          Metropolis Water Act Department 
								 
							 | 
							 | 
						
						
							| Water Examiners	 | 
							水質検査官  | 
							850  | 
							空席 | 
						
						
							| Auditor	 | 
							会計監査担当  | 
							650 | 
							 | 
						
						
							 
								
								          Local Government Board for Ireland 
								 
							 | 
							 | 
						
						
							| President	 | 
							アイルランド総督兼務 | 
							 | 
							 | 
						
						
							| Vice-President | 
							副委員長 | 
							 2,000 | 
							 | 
						
						
							|  Private Secretary  | 
							私設秘書  | 
							100 | 
							 | 
						
						
							| Commissioners  | 
							委員  | 
							1,200 | 
							 | 
						
						
							| Medical Commissioner | 
							医療委員  | 
							1,200 | 
							 | 
						
						
							| Secretary  | 
							事務次官 | 
							 900 | 
							 | 
						
						
							| Assistant Secretary | 
							事務次官補佐 | 
							700 | 
							 B.A. | 
						
						
							| Head of Branches  | 
							各部部長 | 
							400〜600 | 
							 5人 | 
						
						
							| Inspectors  | 
							査察官  | 
							500〜700 | 
							 8人 | 
						
						
							| Medical Inspectors | 
							医療査察官  | 
							500〜700  | 
							4人 | 
						
						
							| Chief Engineering Inspectors | 
							主席技術担当監察官  | 
							800  | 
							土木工学学会会員(M.I.C.E) | 
						
						
							| Engineering Inspectors	 | 
							技術担当監察官  | 
							400 
								
								350 
							 | 
							 | 
						
						
							| Auditors  | 
							会計監査官 | 
							400〜700  | 
							10人 | 
						
						
							| Legal Advisor | 
							法律顧問  | 
							記述無し 
							 | 
							 勅選法廷弁護士 | 
						
						
							| Solicitors  | 
							事務弁護士 | 
							 記述無し | 
							 | 
						
						
							| 
								
							 |