ヨーク市における各家庭の毎日の朝食メニュー    表の作成:関矢悦子

(「貧困:地方都市生活の研究」(邦題は『貧乏研究』)掲載メニューより)   
紙面の都合で『シャーロック・ホームズと見る ヴィクトリア朝英国の食卓と生活』には「各家庭の毎日の朝食内容」表から
各階級のメニューの合計だけを記しています。

週給
家族数 調査年月 朝食メニュー
クラス1
家計1
17シリング6ペンス 夫婦、11歳、9歳、7歳、4歳、2歳 1899年6月 (夕食はなし、朝食、昼食そしてTeaの三食)
褐色と白のパン
バター
ベーコン
パン


ベーコン
パン


ポリッジ
パン
バター
褐色と白のパン
バター
褐色と白のパン
バター
ポリッジ
パン
バター
同上 同上 同上 1900年1月 (夕食はなし、朝食、昼食そしてTeaの三食)
ベーコン
パン
コーヒー
ココア


ベーコン
パン
コーヒー



ベーコン
パン
バター
コーヒー
ココア

ベーコン、
パン
ドレッピング
コーヒー
ココア
ベーコン
パン
ドレッピング
コーヒー
ココア
ベーコン
パン
コーヒー
ココア


ベーコン
パン
ドレッピング
コーヒー
ココア
同上 同上 同上 1900年8月 (夕食はなし、朝食、昼食そしてTeaの三食、妻の母が同居中で生活がより苦しい状態)
ベーコン
パン
ドレッピング
ベーコン
パン
ドレッピング
ベーコン
パン

ベーコン
パン

ベーコン
パン
バター
ベーコン
パン
ドレッピング
ベーコン
パン
ドレッピング
家計2 22シリング 夫婦、2歳〜8歳の子供3人 1900年10月
パン
バター
パン
バター
パン
バター
パン
バター
パン
バター
パン
バター
パン
バター
家計3 15シリング 未亡人、生後14カ月〜7歳の子供5人 1899年7月
ポリッジ
ミルク
パン
バター


ポリッジ
ミルク
パン
バター


ドレッピング揚げパン




ポリッジ
ミルク
パン
ドレッピング
ミルクパン
パン
バター



ポリッジ
ミルク
パン
バター


ミルクパン
パン
バター



家計4 15シリング 夫婦、4歳以下の子供3人 1900年4月 (夕食はなし、朝食、昼食そしてTeaの三食)
パン
バター
ベーコン
パン
パン
バター
ベーコン
パン
パン
バター
パン
バター
パン
バター
家計5 20シリング 夫婦、22歳(リュウマチ)、13歳、8歳 1900年6月
パン
バター


フライドベーコン
パン
フライドベーコン
パン
フライドベーコン
パン
フライドベーコン
パン
フライドベーコン
パン
パン
バター


家計6 11シリング9ペンス 母(63歳)、娘(20歳) 1901年3月 (夕食は土と日だけ、他は朝食、昼食そしてTeaの三食)
パン
バター


パン
バター
ゆで卵
コーヒー
パン
バター
コーヒー

パン
バター
コーヒー

パン
バター


パン
バター
コーヒー

パン
バター
コーヒー

家計7 20シリング 夫婦、5歳、2歳 1901年2月 (夕食は土と日と火、月は一杯の紅茶のみ、他は朝食、昼食そしてTeaの三食)
パン
バター



パン
ベーコン
コーヒー


パン
バター
ショートケーキ
コーヒー
パン
ベーコン
バター


パン
ベーコン
バター
コーヒー

パン
ベーコン
バター


パン
バター
コーヒー


家計8 25シリング 夫婦、8歳、6歳、
2歳6カ月
1901年2月 (夕食は土と日と水、他は朝食、昼食そしてTeaの三食)

ベーコン
パン


ベーコン
パン


ベーコン
パン


パン
バター
糖蜜
ココア
パン
バター

ドレッピング
トースト
パン
バター


家計9 18シリング 夫婦、10カ月 1901年4月 (夕食はなし、朝食、昼食そしてTeaの三食)
パン
チーズ


ディップ
パン
バター
ベーコン
パン
トースト
ベーコン
パン


パン



ベーコン
パン


パン
バター


家計10 25シリング 夫婦、
12歳、8歳、5歳、
1901年6月
パン
バター
パイ


パン
ベーコン



ライトケーキ
バター


パン
バター
ジャム

チーズ
パン
バター
ジャム


パン
バター
ジャム


パン
バター



家計11 24シリング 夫婦、8歳 1901年6月 (夕食は金、日、月と水、他は朝食、昼食そしてTeaの三食)
パン
バター



パン
ベーコン



ベーコン
パン



ベーコン
パン
バター


ベーコン
パン
バター


ベーコン
パン



ベーコン
パン



家計12 21シリング 夫婦、生後10カ月〜6歳までの4人 1901年6月
パン
バター



パン
バター



パン
バター



パン
バター



パン
バター
ベーコン


水曜日は各食とも記載なし パン
バター



家計13 22シリング 夫婦、3歳と新生児 1901年6月
ベーコン
パン



ベーコン
パン



ベーコン
ソーセージ
パン


パン
バター



ベーコン
パン



ベーコン
パン



ベーコン
パン



家計14 19シリング 夫婦、生後8週間〜6歳までの3人 1901年6月 (夕食は土、日、月、火と木あり、金と水は朝食、昼食そしてTeaの三食)
パン
バター



パン
バター




パン



パン
バター
ティーケーキ

パン
ベーコン脂



パン
バター

ベーコン

パン
バター



クラス2
家計15
38シリング 夫婦、4歳〜16歳までの6人 1898年9月
トースト







ベーコン
パン
トースト




ハム
ベーコン
マッシュルーム
ポリッジ
パン
コーヒー
フライドベーコン
パン
ポリッジ



ベーコン
パン
ポリッジ




ベーコン
パン
ポリッジ




ベーコン
マッシュルーム
ポリッジ
パン


家計16 27シリング 夫婦、子供2人 1899年10月
フライドベーコン
パン
ミルク


フライドベーコン
パン
ミルク


ボイルドベーコン
トマト
パン
ミルク
ボイルドベーコン
パン
ミルク


ボイルドベーコン
パン
ミルク


ボイルドベーコン
パン
ミルク


ボイルドベーコン
パン
ミルク


家計17 35シリング 夫婦、14歳、13歳と新生児 1900年5月
目玉焼き
ベーコン
パン
バター



ポッティドミート
パン
バター
ティーケーキ
コールドトマト
ソーセージ
ゆで卵
パン
バター
フライドベーコン
褐色パン
バター
ケーキ


ゆで卵
パン
バター




フライドベーコン

パン
バター


ゆで卵
パン
バター
スコーン



家計18 44シリング7.5ペンスと下宿代 夫婦、12歳、10歳、下宿人(3週間) 1901年6月
ベーコン

パン
ケーキ
ココア

ベーコン

パン
ケーキ
ココア

ソーセージ
パン
バター




ベーコン

パン
バター


ベーコン
パン
バター
ケーキ


ベーコン
パン
バター
ケーキ


ハム
エッグ
パン
バター
ケーキ
クラス3
家計19
使用人のいる
家庭
大人5人、子供二人 1901年1月

ベーコン
ホットケーキ
パン
トースト
マーマレード
ホットミルク

クリーム

フライドベーコン
パン
バター
マーマレード
トースト
クリーム




バタードエッグ
ホットケーキ
トースト
パン
マーマレード
ホットミルク、茶
クリーム

フィッシュケーキ
トースト
パン
バター
マーマレード
ホットミルク

クリーム

フライドベーコン
パン
バター
トースト
マーマレード
ホットミルク
イチジク
クリーム

フライドベーコン

パン
トースト
バター
マーマレード
ホットミルク
クリーム


パン
トースト
バター
マーマレード
ホットミルク
クリーム



家計20 使用人のいる
家庭
大人6人 1901年3月

ポリッジ
フライドベーコン
トースト
パン
バター
ママーレード
コーヒー

ポリッジ
フライドベーコン
トースト
パン
バター
ママーレード
コーヒー

コールドハム
トースト
パン
バター
マーマレード
コーヒ

ポリッジ
コールドハム
ポークパイ
トースト
パン
バターマーマレード
コーヒー

ポリッジ
フライドベーコン
ポッティドビーフ
パン
トースト
マーマレード、茶

ポリッジ
フライドベーコン

トースト
パン
ママーレード
コーヒー

ポリッジ
フライドベーコン
トースト
パン
バター
ママーレード
コーヒー

家計21 使用人のいる
家庭
大人3人 1901年3月
ベーコン
ポッティド・ミート
パン
バター
マーマレード、茶
ポッティド・ミート
パン
バター
マーマレード
ハム
ミートパイ
褐色と白のパン
マーマレード


ベーコン
ミートパイ
褐色と白のパン
バター
マーマレード、茶
ベーコン
ミートパイ
褐色と白のパン
バター
マーマレード、茶
ハム
白パン
バター
マーマレード


ハム
パン
バター
マーマレード


家計22 使用人のいる
家庭
大人5人子供3人 1901年5月
ポリッジ
ベーコンエッグ
トースト
白と褐色パン
バター
マーマレード

コーヒー
ミルク
クリーム
ポリッジ
ベーコンエッグ
トースト
白と褐色パン
バター
マーマレード

コーヒー
ミルク
クリーム
ポリッジ

パン
バター
ミルク
コーヒー

クリーム







ポリッジ
フライドベーコンとパン
トースト
パン
バターマーマレード
糖蜜、

コーヒー
ミルク
クリーム
ポリッジ
ベーコンエッグ
トースト
白と褐色パン
バター
マーマレード

コーヒー
ミルク
クリーム
フレーム・フード
目玉焼き
ベーコンとパン
白と褐色パン
バター
マーマレード、茶
コーヒー
ミルク
クリーム
フレーム・フード
ベーコン

トースト
白と褐色パン
バター
マーマレード、茶
コーヒー
ミルク
クリーム
家計23 使用人のいる
家庭
大人6人子供3人 1901年6月

フィッシュケーキ
サーディン(缶詰)
フライドベーコン
パン
バター
マーマレード

コーヒー


サーディン(缶詰)
フライドベーコン
パン
バター
マーマレード

コーヒー

ベーコン
ポーチドエッグ
パン
バター
マーマレード

コーヒー



ベーコン
サーディン(缶詰)
パン
バター
マーマレード

コーヒー




フライドベーコン
ポーチッドエッグ
パン
バター
マーマレード

コーヒー

フライドベーコン
サーディン(缶詰)
パン
バター
マーマレード

コーヒー

チキンとタン
モールドパン
バター
マーマレード

コーヒー


家計24 使用人のいる
家庭
大人3人子供3人 1901年5月
ポリッジ

パン
バター
トースト
ホットミルク


ポリッジ
ビーフステーキ
トースト
パン
ホットミルク


ベーコンとフライドステーキ
パン
バター
トースト



ポリッジ

パン
バター
トースト




ポリッジ
クリーム
チーズ
パン
バター
マーマレード
トースト
ミルクパン
ポッティドシュリンプ

パン
バター
トースト


ポリッジ
マトン煮
トースト
パン
バター