(最終更新２０２３年１２月５日）
 書籍名『シャーロック・ホームズと見る ヴィクトリア朝英国の食卓と生活』
(当ページで連載していた「ホームズ物語の食卓風景」を改稿整理したものです。初版2014年3月24日）
２０２３年１２月５日
『シャーロック・ホームズと見る ヴィクトリア朝英国の食卓と生活』が
新装版として刊行されました。
アマゾンの注文ページです
★新装版で訂正した箇所は以下の2箇所です。(これ以前の訂正箇所は下記をご覧ください)
p111下段「「ピープスの日記」には」 の続きの文を
(誤) 茶(綴りはtee)の記述は２回
(正) 茶(teeとtea)の記述は３回
p196下段
(誤)「こんばんは、シャーロック・ホームズさん」
(正)「おやすみなさい、シャーロック・ホームズさん」
新装版の表紙
★第３刷(２０１９年４月１０日）で訂正したのは以下の４箇所です m(_ _)m
p.37の(注４）
(誤）for his nose was as sharp as a pen, he babbled of green fields
↓
(正）for his nose was as sharp as a pen, and he babbled of green fields
p.42 下段６行目 (誤）働き出ている⇒(正）働きに出ている
p.121 下段２０行目と２１行目の 二カ所の「色」を取る
(誤）花はオレンジ色（由来はヴィクトリア女王が結婚式の時に頭につけた「オレンジ色の花輪」）
↓
(正）花はオレンジ（由来はヴィクトリア女王が結婚式の時に頭につけた「オレンジの花輪」）
p.122 下段８行目 (誤）ウェディング⇒(正）ウェディング・ケーキ
★2014年3月28日
原書房 Ａ５判／２８７頁／定価２５２０円(本体価格２４００円)
関矢悦子 日本シャーロック・ホームズ・クラブ会員
★2015年3月12日
『シャーロック・ホームズと見る ヴィクトリア朝英国の食卓と生活』が台湾の出版社：麥浩斯から
『福爾摩斯的飲食與生活研究』という題で刊行されました。
★2014年7月17日
『ユリイカ ２０１４年８月増刊号』 シャーロック・ホームズ ---- コナン・ドイルから『SHERLOCK』へ
上記の本に拙稿「シャーロック・ホームズの食卓」を載せて頂きました。
目次をみると富山太佳夫先生と高山宏先生の間に名前があり「恐悦至極」という感じです。
★2015年3月25日
『シャーロック・ホームズと見る ヴィクトリア朝英国の食卓と生活』が「第３７回日本シャーロック・ホームズ大賞」を
受賞いたしました。詳しい内容はこちらをご覧ください。
★第２刷(２０１４年６月４日）で訂正したのは以下の１０箇所です。
目次の最後の頁の「・・・・ソア橋の難問」のフォントの大きさを訂正
p１２(上段）炭酸水製造器のルビ「ガゾジーン(誤）→ガソジーン(正）」
p４３の「カキのイラスト」の「図版９９(誤）→図版３２(正）」
p４４(下段）「また食事をする人数と、(誤）→また献立は、食事をする人数と、(正）
p８６(下段）太文字の「イギリスにおいて調整され、(誤）→ イギリスにおいて最初に調整され、(正）
p９２(上段）「簡単に入れことの(誤）→ 簡単に入れることの(正）」
p９７の表Ｆの中のバン(バウンズ）の項目「温めの(誤）→温めた(正）」
p１１６(注７) の「１６６９年１２月まで(誤）→１６６９年５月まで(正)」
p２１４(上段)「ある用でオックスフォード街(誤）→ある用事でオックスフォード街(正）
奥付「日本シャーロック・ホームズ協会会員(誤）→「日本シャーロック・ホームズ・クラブ会員(正）」
★「ホームズ物語の食卓風景」と題して連載していた時は下記の表のように原作の発表順でしたが、
『シャーロック・ホームズと見る ヴィクトリア朝英国の食卓と生活』では内容別の６章立てになっ
ています。
★また誌面の都合でサイトに載せていた年表や内容の一部をカットしていますが、このカット分等を
ご紹介中です。 管理人みっちょん
番外編：ヴィクトリア時代におけるファッションの流行と挿絵でみるホームズ年代学
シャーロック・ホームズの挿絵のモデルとされているウォルター・パジェットの写真を紹介(2015年9月29日アップ）
ヨーク市における各家庭での毎日の朝食メニュー 《ノーウッドの建築業者》事件
(「貧困：地方都市生活の研究」(邦題は『貧乏研究』）掲載メニューより)(2015年8月31日アップ）
イギリスにおける１歳未満の子どもの死亡率と死亡数年表(1838年〜1978年)《サセックスの吸血鬼》事件
(『シャーロック・ホームズと見る ヴィクトリア朝英国の食卓と生活』p71の(注３）に記している、割愛した表)
(2015年7月30日アップ）
鉄道会社勤務者(使用人なし）の1901年6月22日から28日の献立表簿《緑柱石の宝冠》事件等
(2015年6月30日アップ）
鉄道会社勤務者(使用人なし）の1901年6月22日から28日の家計簿《緑柱石の宝冠》事件等
(2015年5月30日アップ）
ホームズ物語に登場する家事使用人リスト《ショスコム荘》事件
(２０１５年２月８日アップ）
四輪馬車の馭者D氏宅の1901年2月16日から22日に食した１日の摂取カロリー《まだらの紐》事件
(2015年1月1日アップ）
四輪馬車の馭者D氏宅の1901年2月１６日から22日の家計簿《まだらの紐》事件
(「貧困：地方都市生活の研究」(邦題は『貧乏研究』）掲載の支出より)(2014年12月1日アップ）
ホームズ物語に出てくる「下宿関係一覧表」《赤い輪団》事件
(2014年11月2日アップ）
各家庭で食べられていた「プディング」調査表《六つのナポレオン像》事件
(「貧困：地方都市生活の研究」(邦題は『貧乏研究』）掲載メニューより)(2014年10月3日アップ）
「朝食の飲み物と購入した飲み物」表《海軍条約文書》事件
（「貧困：地方都市生活の研究」(邦題は『貧乏研究』）掲載メニューと買物帖より）（2014年9月9日アップ）
「茶と砂糖の歴史」年表《ライオンのたてがみ》事件
(2014年7月28日アップ）
英国カレー料理年表《名馬シルヴァー・ブレイズ》事件
(2014年6月22日アップ）
ホームズの心になりて詠める詩《ボスコム谷の謎》事件
(2014年5月21日アップ）
「最初に考えたカットレットのレシピ」《金縁の鼻眼鏡》事件
(2014年5月6日アップ）
「新刊・近刊・重版案内」に載っている表紙画像について(初版のみ）
(2014年4月19日アップ）
ラウントリー著『貧乏研究』について
(2014年4月13日アップ)
|
