ポーツマス図書館、ニューヨーク公共図書館、大英図書館での閲覧調査結果報告まとめ目次

ポーツマス中央図書館、ニューヨーク公共図書館、大英図書館での閲覧調査結果報告まとめ目次　　

(公開日2023年9月23日)

　　閲覧調査・翻訳・解説：熊谷彰

ポーツマス中央図書館調査閲覧報告１　　　　調査日２０２３年４月１１日と１２日閲覧調査と報告および邦訳：熊谷彰　　

　　　　　　(ニーナ・ディヴァニとはアーサー・コナン・ドイルの再婚相手から生まれた長男デニスの妻です)

　ニーナ・ディヴァニ未発表原稿閲覧結果１　内容紹介と解説１　　　(公開日2023年9月23日)

　ニーナ・ディヴァニ未発表原稿閲覧結果２　内容紹介と解説２　　　(公開日2023年9月23日)

　ニーナ・ディヴァニ未発表原稿閲覧結果３　未発表原稿前書き紹介　　(公開日2023年9月23日)

ポーツマス中央図書館調査閲覧報告２　　　　調査日２０２３年４月１１日と１２日閲覧調査と報告および邦訳：熊谷彰　　　　

「コナン・ドイルのポケット・ダイアリー１８８９年」調査報告とダイアリーの内容紹介　　(公開日2023年9月23日)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ポーツマス中央図書館調査閲覧報告３　　　　調査日２０２３年４月１１日と１２日閲覧調査と報告および邦訳：熊谷彰　

ニューヨーク公共図書館　バーグコレクション所蔵の閲覧調査報告

著作権代理人Ａ・Ｐ・ワットからコナン・ドイルと関係者あてのビジネスレター(１８９１年３月〜６月)
改訂版2018年9月10日アップ

Ａ・Ｐ・ワット『レター・ブック』第２５巻閲覧報告-１
「１．はじめに」と「２．概要」調査・翻訳・解説：熊谷彰(2018年4月14日/改訂版2018年9月10日）

Ａ・Ｐ・ワット『レター・ブック』第２５巻閲覧報告-２
「３．ホームズ関連の手紙」　調査・翻訳・解説：熊谷彰(2018年4月14日/改訂版2018年9月10日）

Ａ・Ｐ・ワット『レター・ブック』第２５巻閲覧報告-３
「４．『グッド・ワーズ』誌とコナン・ドイルのインフルエンザ罹患」
　　調査・翻訳・解説：熊谷彰(2018年5月11日/改訂版2018年9月10日）

Ａ・Ｐ・ワット『レター・ブック』第２５巻閲覧報告-４
「５．手紙一覧表」　調査・翻訳・解説：熊谷彰(2018年5月11日/改訂版2018年9月10日）

Ａ・Ｐ・ワット『レター・ブック』第２５巻閲覧報告-５
「６．まとめ」　　　調査・翻訳・解説：熊谷彰(2018年5月11日/改訂版2018年9月10日）

大英図書館コナン・ドイルの１８９１年版ポケット・ダイアリーの閲覧調査報告

註釈と解説付きコナン・ドイルの「１８９１年ポケット・ダイアリー」１月〜６月　(コナン・ドイルのインフルエンザ罹患)
調査・翻訳・解説：熊谷彰(2019年5月22日)

続１８９１年のドイル：一次資料の閲覧でわかった事実をもとに　
　　　　　　　　　　　　熊谷　彰　公開日２０２１年１月２５日

複数の資料から見えてくるコナン・ドイルの１８９１年の年表(ストランド誌でホームズシリーズの連載を始めた年)

　　１８９１年１月から６月まで　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１８９１年７月から１２月まで
(公開日2019年12月26日）訳：熊谷彰　解説：熊谷彰　関矢悦子(編集)